avec le soutien du Consulat Général de France à Québec, présentent:

Dominique Grange en concert
avec des illustrations de Jacques Tardi
+ Alden Penner, Millie Croche
Samedi 4 octobre
Fédération ukrainienne
5213 Hutchison
Billets 20-25$ en vente sur Ticketpro www.ticketpro.ca , à Cheap Thrills et L'Oblique.
www.popmontreal.com
Exposition de Jacques Tardi
du 1er au 18 octobre à la galerie Art Mur, entrée libre.
5826 rue St-Hubert www.artmur.com
En mai 68, Dominique Grange laisse tout tomber : le théâtre, la chanson, sa maison de disques, les tournées, sa "carrière" … et chante la Révolution dans les usines occupées et la cour de la Sorbonne. Véritable muse du mouvement, elle écrit des chansons qui s’inscrivent dans un héritage historique d’expression contestataire. «Les Nouveaux Partisans» devenant même un hymne encore chanté aujourd’hui par des manifestants de plusieurs générations. Dominique Grange trouve son inspiration dans les luttes sociales, le racisme, la misère, les inégalités, la prison, l’exil, l’émancipation des peuples, l’utopie révolutionnaire…
Quarante ans
après Mai 68, le Président de la République Française souhaite, entre
autre, «
tourner la page », ce à quoi Dominique Grange et Tardi, son compagnon,
répondent en publiant «1968...2008 : N'effacez pas nos traces!»
(2008, Casterman/Institut des Métiers de la Musique). Un recueil de
quinze chansons enregistrées avec une mise en images superbe, un
exceptionnel
travail de dessin à la gouache.
Tardi est l'un des plus importants dessinateurs français
contemporains.
Connu
pour la série des Adèle Blanc-Sec, il a aussi marqué de nombreux
lecteurs et
critiques par ses oeuvres prenant la Guerre 14-18 comme toile de fond.
Ses
illustrations du «Voyage au Bout de La Nuit» de Louis-Ferdinand Céline
sont
considérées par d'aucun comme des chefs d'oeuvres. Tardi a également
superbement adapté les oeuvres de Léo Malet (Nestor Burma), Daniel
Pennac ou
Jean Vautrin (Le Cri du peuple).
Avec la même énergie, la même conviction qu’on ne peut qu’être engagé dans son siècle, aujourd’hui comme en Mai 68, Dominique Grange reste «engagée… à perpétuité». Et le pinceau de Tardi dessinant une époque qui continue d’interroger par l’espoir qu’elle a suscité, plonge dans l’univers de ces 15 chansons, nous offrant des images à couper le souffle, projetées durant le spectacle, où se mêlent tour à tour émotion et tendresse, lyrisme et violence…
Cette visite marque la fin d'une absence de 10 ans en terre québécoise pour Tardi et une première scène nord-américaine pour Dominique Grange!
POP MONTRÉAL, URBANIA ET BONSOUND PRÉSENTENT:
Jean-Jacques Perrey
Dana Countryman
The Unireverse
DJ Otis Fodder

Vendredi 3 octobre 2008
Cabaret Juste Pour Rire
2111 Saint-Laurent
Portes 20h
Billets 23$ - 27$ sur le réseau Admission et à Atom Heart, Cheap Thrills, L'Oblique et Phonopolis.
www.popmontreal.com
Pour la première fois à Montréal, le pionnier du «space age» et de la musique électronique, le maître français du Moog Jean-Jacques Perrey est de retour dans le cadre de l'édition 2008 du Pop Montreal, aux côtés du «cartoonesque» Dana Countryman. Ne manquez rien de leur univers kitsch, un noble royaume d'où ont émergé les immortels de la musak contemporaine et autres classiques d'électro minimaliste.



欢迎广大客户订购威